Nicole Bayeux e la sua squadra del Dipartimento 51 vengono coinvolti in un incidente interdimensionale che rivela alla struttura legata al governo americano l'esistenza di macchine in grado di aprire collegamenti tra tempi e spazi diversi. Ma chi controlla queste straordinarie apparecchiature? E che cos'è lo spaventoso essere intrappolato nei sotterranei dell'antica Babilonia?